martes, 17 de julio de 2007

Preparación del viaje/préparation du voyage

La idea de este blog es que nos acompañéis (aunque sea un poco) en esta aventura hacia el lejano Este. De Ginebra a Hong Kong pasando por Moscú, Siberia, Pekín, Xian, el río Yangtzé, Shangai y Guangzou. Despuées de visados y vacunas (todo una aventura en sí) ya estamos preparados (bueno...casi) para el gran viaje que comienza el 30 de julio. En solo dos semanas! Iremos poniendo algunas de nuestras impresiones y fotos para daros mucha envidia. jeje.
L'idée de ce blog est que vous puissiez nous acompagner (du moins un ptit peu) dans notre aventure jusqu'à l'Empire du Milieu. De Genève à Hong Kong en passant par Moscou, la Sibérie, le fleuve Yangtzé, Shanghai et Guangzou. Après visas et vaccins (déjà une aventure à part entière), nous sommes enfin prêts (enfin... presque!) pour le grand voyage qui commencera le 30 juillet, donc dans moins de 2 semaines! Nous essayerons tant bien que mal de vous faire part de quelques unes de impressions que nous acompagnerons de photos, histoire de vous faire bien envie quoi, héhé.