Et Voilaaaaa! Finalement la Chine! Dernier pays mais heureusement pas la derniere destination. Apres un voyage de 36h en train et en bus couchette (oui oui, en bus couchette), nous voici a Beijing, capitale de ce pays au 1.5 milliard d'habitants. Effectivement c'est la folie: il fait tres chaud, l'air est suffocant, les rues comptent en moyenne 4 voies dans chaque sens pour les voitures, plus une voie speciale pour les velos et les scooters electriques, et puis les trotoirs ou circulent les veritables rois du traffic puisqu'a partir de 50 personnes faisant pression pour croiser la route les voitures cedent, incroyable mais vrai. Mais le cote agreable c'est la joie de vivre des gens qui ont toujours un sourire dans le coin de la bouche, tout particulierement les agents de la criculation ou les controleurs de bus qui rigolent amicalement lorsqu'ils nous apercoivent au milieu de tout ce desordre. Nous avons visites la grande muraille et le temple du ciel, deux sites touristiques qui meritent decidement leur nom au vu du nombre de personnes qui s'y rendent, d'ailleurs nous avons a plusieurs reprises etes solicites par des chinois pour qu'un de leurs amis puisse prendre une photo avec nous, tres amusant comme on peut devenir exotique en si peu de temps.
Por fin estamos en China, ultimo paso pero no ultimo destino. Despues de 36 horas en tren y en autobus-litera (si,si, litera) llegamos a Beijing que es como se llama ahora Pekin, capital de este pais de locos de 1500 millones de personas. Es todo una locura: hace muchisimo calor, el aire es sofocante, las avenidas son enormes (la Castellana al lado de esto es una callejuela) y los peatones son los reyes del asfalto (son capaces de parar todos los cohes de una avenida de 4 carriles aun cuando el semaforo para ellos esta en rojo). Por el contrario la gente es genial, siempre con una sonrisa en la boca (incluso los controladores de trafico) y dispuestos a ayudar a 2 guiris en la capital (por cierto, cada vez que preguntamos algo o nos ven llegar se mean de la risa). Hoy visitamos la Gran Muralla y el Templo del Cielo, dos verdaderos lugares turisticos que merecen decididamente su nombre visto la cantidad de personas que hay, incluso nosotros haciamos parte de la atraccion porq varios chinos nos han pedido sacarnos una foto! es increible como podemos resultar exoticos!!!
El super bus que nos llevo a China, 15 horas en unas camas de 1,70 (como los chinos son pequenitos...), no nos caimos de milagro / Le super bus qui nous a amene en Chine, 15 heures dans des lits de 1,70 cm (les chinois sont petits...), heureusement on est pas tombe pendant la nuit
Hace tanto calor que bebemos como 4 litros de agua al dia / Il fait si chaud qu'on boit 4 litres d'eau par jour
Tipica callecita de tapas china, con delicias tales como brochetas de escorpiones, quebab de tripas de no se que y demas manjares / Quelque chose pour grignoter le soir, brochettes de scorpion, quebab d'intestins et autres delices
La muralla china y miles y miles de chinos / La muraille de chine et plein plein de chinois
El Palacio de Verano / Le Palais d'ete
5 comentarios:
Salut à vous deux, c'est absolument génial ce que vous nous racontez à travers vos histoires. Moi j'aurais bien aimé gouter au yahourt seché, je me demande ce que ca peut bien donner.
Quoi qu'il ensoit, profitez bien, et à très bientôt. Merci encore pour vos récits de voyages.
Crispi¡¡¡ pero como no te van a hacer fotos los chinos si se creen que eres ines sastre¡¡¡¡ como mola el autobus ese no? mejor que ir en una cacharra de alsa durante quince horas...espero que esteis haciendo muchas muchas fotos, porque no quiero perderme detalle...que todo siga tan bien como hasta ahora cieletes¡ remuak
Hola pareja de exoticos!! me encanta ver vuestro blog, yo creí que no lo ibais a actualizar pero veo que lo estáis consiguiendo allá donde vais. Ania y yo estamos hasta los 'mismisimos' con le memoire, pero bueno...ya empezamos a ver la luz al final del tunel...(es un decir). Lo dicho, disfrutad de la polucion de Peking, de las tripas de alacran y de las babas de mosquito...mmm...se me hace la boca agua! jejejee...un abrazo de los 2!
aymeri! yé ma poule sa a ramé un peu lol
j'avais pas vue mes t'es devenu un golgotte lol
du devais le savoir que les chinois etait tchio! amusez vous bien by!
Hummm, moi j'ai envoie de tout manger, comme d'habitude!! C'est génial que vous réussissiez à actualiser le blog, en tout cas moi j'adore lire vos aventures! Et finalement j'arrive à mettre des commentaires:)
Nouvelles d'ici: Tintin arrive mardi à Lisbonne, on rentre à Genève ensemble le 29 août et puis on part tous en Espagne la semaine suivante. Pour l'instant on est 8, il me semble, je sais pas comment José va s'organiser avec tous ces touristes!!
Enfin, j'attends impatiemment la session de projection de photos le 30 ou 31 août à Genève:))
Besos para los dos (j'essaie de faire le truc bilingue, comme vous!!!)
Publicar un comentario